Megjelent a Ferenczy Múzeumi Centrum A nagy könyvlopás. Francia könyvkiállítás a vasfüggöny mögött című, a Szentendrei Képtárban 2019–2020-ban rendezett kiállításhoz kapcsolódó magyar-angol kötete Árvai Mária és Véri Dániel szerkesztésében, Erdélyi Sarolta Ágnes grafikus közreműködésével.
1959-ben a budapesti Műcsarnokban francia könyvkiállítást rendeztek: a kéthetes nyitvatartási idő végére a könyvek nagy részét ellopták a látogatók.
A tárlat a magyar kultúrtörténetnek ezt a lappangó epizódját tárta fel, megidézve a könyvkultúra és a képzőművészet társadalmi-politikai kontextusát az ötvenes években, bemutatva a korabeli magyarországi vizuális kultúra szürkeségét, valamint az elzártságot: a könyvhöz, információhoz és képzőművészeti reprodukciókhoz jutás nehézségeit.
A könyvkiállítás háttereként a tárlat bemutatta a francia-magyar kapcsolatok alakulását is, amely az ötvenes években a Francia Intézet alkalmazottainak letartóztatásával mélypontot ért el. Az 1956-os forradalom leverése után hatalomra kerülő Kádár-rezsim saját elszigeteltségét nemzetközi kulturális projektekkel kívánta oldani: ezek között az egyik első a francia könyvkiállítás volt.
A budapesti francia és az ezt követően a Sorbonne-on megrendezett magyar könyvkiállítás a későbbiekben egyre intenzívebbé váló francia-magyar kulturális kapcsolatok első epizódjának tekinthető. A könyvkiállítások a hidegháború kontextusában jöttek létre. Nem egyszerűen a kulturális diplomácia epizódjai voltak, hanem a rivalizáló nagyhatalmak konfliktusa által meghatározott összefüggésrendszerben a „puha” hatalom eszközei. A kiállítás egy másik példáját is felvillantja annak, ahogyan a korszakban a könyveket kulturális hadviselés céljára használták: a CIA különböző fedőszervezeteken keresztül szervezett és finanszírozott egy olyan programot, amelynek során 1956 és 1991 között tízmillió kötetet juttattak a vasfüggöny mögé, így Magyarországra is.
A kötetben három tanulmány vizsgálja az 1950-es és 1960-as évek vizuális kultúráját, a francia-magyar kapcsolatokat, valamint a francia és amerikai kulturális diplomácia működését a keleti blokkban, emellett interjúk is olvashatók művészekkel és művészettörténészekkel.
